Для многих предприятий России и стран бывшего СССР ведение бухгалтерского учета усложняется необходимостью одновременно работать в двух достаточно разных системах — национальной (по сути — модернизированной советской) и МСФО (международной, к тому же построенной на совершенно других принципах). Поскольку необходимость отображать финансовую информацию в международных стандартах очень важна, а приведение национального учета в соответствие с международными правилами — дело небыстрое, такая практика будет иметь место еще некоторое время.
В действительности никто, конечно же, не работает параллельно в двух системах. Вся отчетность по международным стандартам составляется по процедуре, которая имеет название трансформация МСФО — то есть существующую национальную отчетность приспосабливают к мировым требованиям.
Этапы работы
Постановка МСФО начинается с изучения МСФО(IFRS) 1 «Первое применение МСФО». Следует понимать, что применение новых стандартов будет признано лишь тогда когда компания полностью и безоговорочно их примет.
Следует также внимательно изучить общее требования к учетной политике по МСФО и составить таковую. Для этого придется детально сравнить требования к двум системам учета и выявить различия.
Далее происходит уточнение области корректировок, и сбор данных для проведения собственно проводок.Завершиться все это должно подготовкой Баланса и Отчета о прибылях и убытках, Отчета об изменении капитала, Отчета о движении денежных средств и Пояснений к отчетности в формате МСФО.
После создания этих документов возможна подготовка дополнительных разделов отчетности, корректировка на инфляцию и перевод показателей в иностранную валюту.
Инструменты
Понятно, что вся эта работа весьма трудозатратна и может таить в себе возможность серьезных ошибок. Избавиться от таких рисков поможет автоматизация МСФО — использование программного обеспечения, благодаря которому увеличивается не только скорость обработки данных, но и их точность. Такая автоматизация предполагает создание ряда шаблонов проводок, которые будут автоматически применяться к операциям, проходящим по плану счетов национального учета. Именно по такому принципу работает, например, расширение МСФО 1С, которое является одним из самых популярных продуктов на рынке специализированного программного обеспечения.